Merci pour les précisions. J'ai ouvert sur mon forum un sujet dédié au doublage de la série (avec la liste des comédiens épisode par épisode) et je note les scènes manquantes ou non doublées.Viracocha a écrit :Pour le moment, sur les 28 épisodes diffusés à ce jour, seules les bandes-annonces des épisodes 17, 18, 27 et 28 ne sont pas présentes. Donc a priori, les 8 premières ont été retrouvés.
A propos de "Princesse Sarah"
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
- Captain Jack
- Visiteur du Mercredi
- Messages : 4385
- Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33
Oh toi Scot, tu dois bien aimé le Comte de Monte-CristoSarah est trop niaise et gentillette, elle pardonne betement et offre un chèque au collège... j'aurais préféré que Lavigna se retrouve ruinée et que Melle Mangin finisse en prison...

Courage Johnny ! ne déprime pas trop, et surtout essaie de regarder le plus de chose qui te donne un peu de réconfort.Dans un sens, ça m'arrange parce que je suis au chômage et ça me déprime.
Dans le roman original, Melle Mangin finit ruinée. Quant à Lavignia, je crois que c'est une invention des Japonais.
Personnellement j'aime bien cette fin, cela montre qu'il faut savoir pardonner, même si cela peut parfois sembler impossible. Ceci dit, de là à aller signer un chèque mirobolant à quelqu'un qui vous a traité comme un esclave, c'est sans doute un peu exagéré!
Personnellement j'aime bien cette fin, cela montre qu'il faut savoir pardonner, même si cela peut parfois sembler impossible. Ceci dit, de là à aller signer un chèque mirobolant à quelqu'un qui vous a traité comme un esclave, c'est sans doute un peu exagéré!

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
- croquevacance
- Joyeux Loufoque
- Messages : 154
- Enregistré le : 29 déc. 2006 0:10
jsui daccord
Moi je trouve oci que princesse sarah est un dessin animé des plus magnifique avec une belle lecon de vie de nos jours on ne retrouve malheureusement pa ca ds les dessin animé
Ni l'un ni l'autre. Voici le message de Gib' sur son forum:webman a écrit :Ce sera la version remastérisée d'IDP ou les vieux trucs qu'on a depuis tout le temps ?
"Je précise au passage que la série "Olive et Tom champions de foot" fait également l'objet d'une remasterisation actuellement chez AB, et vous pourrez en profiter sur France 5 dès la semaine prochaine !
Contrairement à Déclic Images qui a utilisé la VF censurée pour son édition DVD, AB a utilisé la version d'origine de La 5, ce qui limitera les scènes censurées."
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Ah ?! Pourtant, une preview sur le site DVDanime dit que sur les DVD d'IDP, c'est une version non censurée : http://www.dvdanime.net/articleview.php?id=155
Est-ce que quelqu'un les a, histoire qu'on puisse se faire un avis sur la question ?
Est-ce que quelqu'un les a, histoire qu'on puisse se faire un avis sur la question ?
J'ai repensé à "Princesse Sarah" parce que, récemment, j'ai fait une bêtise qui m'a coûté cher. Un sale type n'a pas arrêté de me demander des sous à prêter. Je ne sais pas ce qui m'a pris. Résultat: me voici allégé de 600 Euros. En ce moment, je ne perçois que l'A.A.H. Mais, Mardi, je vais commencer une formation qui m'aidera à mieux vivre avec mon handicap et à m'insérer dans la vie professionnelle. J'aurai une rémunération pendant ma formation. Et ce n'est pas cette crapule qui en tirera profit. Les ennuis ne font que commencer pour lui. J'en ai parlé à beaucoup de monde, y compris à un conciliateur de justice et à la police. Pour le moment, j'ai seulement déposé une main courante. Mais je crois que ça va se transformer en plainte. Vous comprenez pourquoi ça me fait penser à "Princesse Sarah"?
Parce qu'il a profité de moi quand je ne touchais que mon A.A.H. Mais maintenant que j'ai plus de revenus, il ne pourra pas car je ne lui prêterai plus d'argent. Ca me fait penser à Mlle Mangin qui était contente d'avoir une élève riche. Mais quand Sarah devient milliardaire, elle a tellement été méchante avec elle qu'elle ne peut pas en tirer profit. Je sais, c'est différent parce que ma situation n'a pas empirée.
Par ailleurs, quand je dis que ce type va avoir des problèmes, ça me fait penser à Mlle Amelia quand elle se fâche sur sa soeur.
Sinon, qu'est-ce qui se passe dans "Rémi sans famille" qui t'y fait penser?
Par ailleurs, quand je dis que ce type va avoir des problèmes, ça me fait penser à Mlle Amelia quand elle se fâche sur sa soeur.
Sinon, qu'est-ce qui se passe dans "Rémi sans famille" qui t'y fait penser?