Barbapapa

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
X-or
Joyeux Loufoque
Messages : 121
Enregistré le : 12 déc. 2003 22:55

Barbapapa

Message par X-or » 23 juil. 2006 10:13

Bonjour, j'aimerais savoir qui double les personnages de Barbalala et Barbarella dans le dessin animé "Barbapapa" ?
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10185
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 23 juil. 2006 10:33

C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). :wink:
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
X-or
Joyeux Loufoque
Messages : 121
Enregistré le : 12 déc. 2003 22:55

Message par X-or » 23 juil. 2006 12:03

Arachnée a écrit :C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). :wink:
J'ai vu, mais il y a bien une voix féminine non ? :?
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10185
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 23 juil. 2006 12:38

X-or a écrit :
Arachnée a écrit :C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). :wink:
J'ai vu, mais il y a bien une voix féminine non ? :?
Non, c'était bien un homme qui assurait les voix féminines.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
X-or
Joyeux Loufoque
Messages : 121
Enregistré le : 12 déc. 2003 22:55

Message par X-or » 23 juil. 2006 12:46

Arachnée a écrit :
X-or a écrit :
Arachnée a écrit :C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). :wink:
J'ai vu, mais il y a bien une voix féminine non ? :?
Non, c'était bien un homme qui assurait les voix féminines.
Il est vraiment très doué alors :shock:
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!

Maelbros
Schtroumpf Farceur
Messages : 17
Enregistré le : 29 nov. 2015 10:29

Message par Maelbros » 21 mai 2016 18:33

N'y pensez même pas, vous deux! Ricet Barrier ne fait que narrer les épisodes, alors, il y a bien des voix:

Barbapapa: Jean-Marie Gascogne
Barbamama: Jane Val
Francois: Marie Martine
Claudine: Elodie Gargnille
Les Barbabébés males: Marcelle Lajeunesse
Les Barbabébés femelles: Elodie Gargnille
Plusieurs autres personnages: Roger Carel
Plusieurs autres personnages: Mark Lesser
Plusieurs autres personnages: Francette Vernillat
Plusieurs autres personnages: Pauline Gascogne
Modifié en dernier par Maelbros le 26 mai 2016 19:11, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10185
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 21 mai 2016 18:46

Bon tu commences à nous gaver là, à balancer des faux cast! Si tu veux t'amuser à ça, il y a déjà un topic dédié : http://www.planete-jeunesse.com/forum/v ... php?t=5372
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Maelbros
Schtroumpf Farceur
Messages : 17
Enregistré le : 29 nov. 2015 10:29

Message par Maelbros » 26 mai 2016 19:17

Vous gaver, moi? JAMAIS! Je suis toujours bon et plein d'imagination et de fantaisie! Il faut vous y faire, je sais faire PLEIN DE TRUCS COMPLIQUES!

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1436
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Message par mauser91 » 26 mai 2016 19:50

Wow, reste cool, man ^^
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Répondre