L'infâme série de Scoubidou pour les adultes.
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique : Donald Reignoux
Adaptation : Lucie Astagneau
Edwige Lemoine : Véra Dinkley
Alexis Tomassian : Fred Jones
Jean-Baptiste Anoumon : Norville Rogers
Laura Blanc : Daphné Blake
Stefan Godin : Aman Dinkley
Véronique Desmadryl : Sophie
Martine Irzenski : Donna Blake
Laura Zichy : Linda Blake
Catherine Artigala : Carroll
Stéphane Bazin : Darren
Juliette Degenne : Victoria Jones
Gérard Surugue : William Jones
Claire Morin : Blythe Rogers
Thierry Desroses : Don
Amandine Hauguel : Krista
Claire Morin : Blythe
Guillaume Lebon : Lamont Rogers
Amaya Carreté : Olive
Judith Ejnes : Thorn
Farrah Grabi : Amber et Lola
Maïk Darah : Edna Perdue
Jérôme Pauwels : Scrappy-Doo
Bernard Bollet : Richard Kind
Source : les cartons de doublage (via Bastien)
Alexis Tomassian reprend le rôle de Fred, qu'il a interprété dans les téléfilms "Le mystère commence" et "Le Monstre du lac".