Planète Jeunesse

Diffusé sur la chaîne canadienne YTV
Le Reboot de "ReBoot" appelé "ReBoot: The Guardian Code" (vous me suivez)
devrait débarquer en février sur Netflix... en France ?
C'était le premier anime entièrement en images de synthèse.
J'avais entrevu des extraits sur Canal+, et je rêvais de voir ce DA
à l'époque. Raté sur France 2...

[VF] ReBoot S01 EP01 - La Faille

L'histoire se passe à l'intérieur d'un ordinateur. Bob est un Gardien qui se charge de maintenir la sécurité du système Mainframe dans lequel se trouve un virus du nom de Megabyte. Ce dernier cherche à tout prix à infiltrer le SuperOrdinateur, un autre système bien plus puissant et dont Bob est originaire, afin de l'infecter. Bob a également des alliés en la présence de Dot Matrix (une jeune femme qui dirige une bonne partie du système et est à la tête du restaurant Dot's Diner), son petit frère Enzo particulièrement casse-cou et toujours accompagné de son chien Frisket, et Phong le « vieux sage ». Ce ne sera pas de trop pour lutter contre les offensives de Megabyte, mais également pour prendre part aux jeux lancés par l'utilisateur du système, qui se manifestent sous forme d'un cube de couleur violette qui tombe du « ciel », et dans lesquels ils doivent à tout prix battre l'utilisateur : s'ils perdent la partie, ils seront effacés et provoqueront la destruction d'un secteur de Mainframe.

http://www.huffingtonpost.ca/2014/11/24 ... 14852.html
https://en.wikipedia.org/wiki/ReBoot:_T ... casting1-1

Tiens, pour l'anecdote, le studio derrière ReBoot faisait des clip musicaux auparavant, dont le fameux Money For Nothing de Dire Straits, le 2 personnages du clip apparaissent même dans un épisode de ReBoot.

https://www.youtube.com/watch?v=VEycLWrxsnw

La nouvelle série est arrivée ce matin sur Netflix. Je parie qu'aucun comédien de la série originale n'a pas pu revenir, et qu'il s'agira d'un doublage Belge.

Bingo, doublage belge (ce qui n'était pas dur à prévoir, Netflix confiant quasiment tout aux belges)

(Bon par contre, j'espère qu'on va éviter de doubler les messages entre les deux sous forums

)

jojolapin a écrit :Bingo, doublage belge (ce qui n'était pas dur à prévoir, Netflix confiant quasiment tout aux belges)

Pour les dessins-animés tu veux dire
parce que pour les séries live c'est souvent doubler en France.
Les Marvel par exemple...

jojolapin a écrit :Bingo, doublage belge (ce qui n'était pas dur à prévoir, Netflix confiant quasiment tout aux belges)

Pour les dessins-animés tu veux dire
parce que pour les séries live c'est souvent doublé en France.
Les Marvel par exemple...

Oui, je pensais séries jeunesse (animé et live, genre Alexa et Katie qui est sortie il y a une semaine). Après ce n'est pas propre à Netflix, il suffit de voir par exemple, les séries Disney Channel quasi toutes doublées aussi en Belgique depuis quelques années.