Kahlone a écrit :
TF1 trouvait le moyen de censurer des scènes pas violentes pour un sou à l'époque alors il aurait très bien pu y avoir des coupures ^^.
Perso, je pense qu'il faut arrêter avec cette histoire de critiques contre le manga. Il y aura toujours des gens pour cracher dessus, alors que depuis des années, des tas d'efforts sont faits pour réhabiliter dans l'esprit du grand public ce media. Et il y aura toujours des raccourcis.
Perso, j'ai fini par me ficher de l'avis des autres qui sera toujours le même.
D'un côté je te comprends Kahlone: il y a des gens qui sont totalement butés et on aura beau employer les meilleurs arguments du monde pour défendre notre passion, ils resteront sur leurs opinions arrêtées.
Mais d'un autre côté, il est possible de faire bouger les choses.
Prenons un autre exemple: la bande dessinée en général était pestiférée et conspuée par le grand public et les pseudo intellectuels dans les années 50 et 60. C'est grâce au combat incessant de ses plus ardents défenseurs (aussi bien les passionnés que les auteurs et dessinateurs comme Philippe Druillet) que la bande dessinée a enfin droit de nos jours dans notre pays à la reconnaissance qu'elle méritait depuis si longtemps.
Certes c'est surtout la BD franco belge qui est reconnue (les comics de super héros étant souvent mésestimés et injustement méprisés, ils méritent qu'on les défendent encore ardemment), mais on ne peut nier qu'il y a eu des progrès depuis les années 60.
Aujourd'hui, il est généralement considéré comme parfaitement normal de dire qu'on lit et aime Astérix ou Corto Maltèse alors qu'il y a 50 ans, quand un adulte déclarait cela, il était fréquemment pestiféré.
Kahlone a écrit :Et c'est très bien que même si le programme ou ces séries étaient diffusées n'était pas le bon (club dorothée, une émission pour enfants avec bcp de séries pour ado), que ces séries aient été proposées.
Qui aujourd'hui parmi nous connaitrait St Seiya ou Ken sinon ? On était bien content même si ces oeuvres étaient maltraitées même si on est d'accord qu'il eut été préférable qu'elles soient bien doublées ou non censurées.
Je me rends bien compte de la chance qu'a eu notre génération, on a pu découvrir de nombreuses séries animées japonaises fantastiques et inoubliables qui ont émerveillé notre jeunesse et bon nombre d'entre elles nous captivent toujours autant à l'heure actuelle.
Alors que de nos jours, à part les séries tirées de shônen ultra populaires (One Piece, Bleach), et les séries ultra commerciales (Inazuma Eleven), les grandes chaînes françaises ne passent plus RIEN comme séries animées japonaises: pas de polar, de comédies sentimentales, d'héroïc fantasy, de science fiction...
Conan Metz a écrit :Moi je n'ai jamais aimé la violence de Ken le Survivant trop gore j'ai jamais regardé un seul épisode jusqu'au bout mais pour les autres mangas animés on aurait du censurer la censure plutot que les mangas animés ils faisaient meme des coupures sur des scènes non violentes du genre comique comme dans Ranma 1/2
Tu sais, il leur suffisait de ne pas grand chose pour censurer.
Dans un épisode de City Hunter mettant en avant Ami le fantôme d'une femme qui veille sur sa soeur jumelle Mami, l'épilogue a été coupé.
Dans celui ci, Kaori très mélancolique se disait qu'elle aimerait pouvoir parler à nouveau à Makimura son frère. Ryô la réconforta en lui disant que ce dernier est toujours vivant et qu'il vit à travers son coeur et sa mémoire. Il la prit dans ses bras et lui déclara sur un ton serein et bienveillant que, tant qu'ils se souviendront tous les deux de Makimura, il ne mourra jamais.
C'est une jolie scène très touchante et qui ne portait nullement à controverse (Ryô ne faisait pas l'obsédé en pelotant les fesses de jolies filles, aucun moment sanglant) et elle a quand même été coupée et non doublée à l'époque...
Ils censuraient aussi les programmes pour mettre davantage de publicités.
Et désolé de me montrer insistant Conan mais les mangas animés ça n'existe pas: les mangas sont des bandes dessinées, pas des des dessins animés.
