Houlà oui, c'est une sacrée trouvaille que tu nous a déniché là Mr Green!
Il s'agit peut être d'un épisode pilote d'une série d'animation télévisée qui n'avait pas abouti à l'époque.
Je me souviens que dans une des émissions de Canaille Peluche, Tabary avait été invité et selon lui, le seul comédien qui était apte à interpréter avec brio l'infâme grand vizir était Gérard Hernandez lui même!
Par conséquent, son choix avait été porté sur ce grand comédien depuis longtemps.
Je me souviens aussi que Tabary avait été très satisfait (à juste titre) de l'excellente série animée de 1995 qui était une adaptation très fidèle et respectueuse de la BD originale.

Et heureusement, les jeux de mots hilarants de René Goscinny ont été judicieusement conservé dans cette série télévisée.
Mon seul regret au sujet de ce DA, c'est que le doublage n'ait pas bénéficié d'un casting un peu plus étoffé.
Les comédiens choisis étaient formidables, mais ils n'étaient que QUATRE en tout et pour tout pour doubler l'ensemble des personnages.
Je me souviens aussi qu'à l'exception d'un épisode, toutes les femmes étaient doublées par Luq Hamet!
Ah oui, j'ai aussi un gros coup de coeur pour le générique techno bien délirant de la série!
"Entre le bien et le mal, pas de problème, c'es le pal..."
