Remake de Ranma 1/2

[routin87]

un nouvel anime de Ranma 1/2 est en préparation, il s'agit d'une nouvelle adaptation du manga
Source : https://x.com/SugoiLITE/status/1801781631134613663

[Johnny B.]

Je me demande s'ils reprendront au moins les seiyu de Ranma, Akane et Ryoga (pour le 1er et le 3e, je les avais vus à l'œuvre dans Cat Ninden Teyandee, version originale de Samouraï Pizza Cats, où ils jouaient Yattaro/Toufou et Karamaru/Ducrochu).

[Gao Kyo]

Si un nouvel anime de Ranma se fait, les parties de nudités ne pourront plus être montrés par exemple Ranma en fille se promenait poitrine à l'air

[Xanatos]

Ah c’est sûr que les deux premières séries animées de Ranma 1/2 c’était souvent la foire aux nénés !

Ranma mais aussi Shampoo n’étaient pas pudiques pour un sou et se retrouvaient très souvent en tenue d’Eve !

Mais bon, si ils édulcorent cet élément sexy et fripon du manga original de Rumiko Takahashi, pas sur que cela plaise aux fans de la première heure.

Sinon, plus sérieusement, autant je me réjouis du retour de Ranma en animation, autant j’aurai préféré une troisième série animée adaptant les chapitres inédits du manga en animation plutôt qu’un remake reprenant tout à zéro…

[Zorianff9]

Je crois que cette nouvelle etait fausse.

En attendant, le reboot d'Urusei Yatsura vient de finir.

Pour ma part, j'espere que le prochain anime Rumic sera soi:
- Mao
- Un reboot de Ranma 1/2
- Un Kyoukai no Rinne Kanketsu-Hen
- One Pound Gospel avec tout le manga adapté

[Johnny B.]

En attendant, le reboot d'Urusei Yatsura vient de finir.

Et de fort belle manière ! J'avais le sourire aux lèvres dans les dernières minutes !

[killoa]

Je crois que cette nouvelle etait fausse.

Si c'est officiel.

[killoa]

C'est ainsi sur ce tweet de Rumiko Takahashi qu'elle officialise un nouvel anime pour Ranma 1/2 !

Et on aura plus d'info à partir du 17 juillet prochain.


https://x.com/rumicworld1010/status/1805617105133617408

[Johnny B.]

Bon, cette fois, on ira jusqu'au bout.

[Zorianff9]

Pourvu que ce remake adapte la plupart de l'autre moitié du manga qui ne fut pas adaptée dans l'anime original, ce qui fut plutôt ironique du fait que ca s'appelle Ranma 1/2, lol (dommage qu'il n'y ait jamais eu de Ranma 2/2).

[Xanatos]

La bande annonce du remake de Ranma 1/2 est disponible !

https://www.youtube.com/watch?v=TT7MWy9oLf8

De plus les seiyuu d'origine des personnages principaux ont bien repris leurs rôles !

Megumi Hayashibara pour Ranma fille, Kappei Yamaguchi pour Ranma garçon, Noriko Hidaka pour Akané...

YEEEES !

[routin87]

Ce sera dispo à l'international sur Netflix à partir du 5 Octobre.

[Gao Kyo]

De plus les seiyuu d'origine des personnages principaux ont bien repris leurs rôles

Presque vu que Genma est interpreté par Cho à la place de Kenichi Ogata mais se retrouve à la narration tandis que Ryusuke Obayashi qui doublait Soun est remplacé par Akio Ohtsuka.
Sinon il reste plus qu'à attendre de voir le retour de Toshihiko Seki sur Moose et Saeko Shimazu sur Shinobu. Reste plus qu'a voir les remplaçants pour Tatewaki Kuno, Ukyo, Colon, Happosai vu que leurs seiyu originels sont malheureusement décédés

[Xanatos]

Il me semble que Saeko Shimazu interprétait Kodachi la rose noire. Elle avait effectivement interprété Shinobu mais c'était dans la série animée originale de Lamu.

Sinon, j'espère également le retour de Koichi Yamadera dans le rôle de Ryôga (et de P-Chan ^_^ ) . Il a été aussi la voix méconnaissable du guide des sources maudites !

[Gao Kyo]

Il me semble que Saeko Shimazu interprétait Kodachi la rose noire. Elle avait effectivement interprété Shinobu mais c'était dans la série animée originale de Lamu.

J'ai confondu Shinobu d'Urusei avec Kodachi

j'espère également le retour de Koichi Yamadera dans le rôle de Ryôga

D'après la bande annonce, Yamadera est bien crédité sur Ryoga tout comme Rei Sakuma sur Shampoo

[Johnny B.]

De plus les seiyuu d'origine des personnages principaux ont bien repris leurs rôles

Presque vu que Genma est interpreté par Cho à la place de Kenichi Ogata mais se retrouve à la narration tandis que Ryusuke Obayashi qui doublait Soun est remplacé par Akio Ohtsuka.
Sinon il reste plus qu'à attendre de voir le retour de Toshihiko Seki sur Moose et Saeko Shimazu sur Shinobu. Reste plus qu'a voir les remplaçants pour Tatewaki Kuno, Ukyo, Colon, Happosai vu que leurs seiyu originels sont malheureusement décédés

Oui, en gros, seuls les seiyuu des personnages les plus âgés ont été remplacés.

[Zorianff9]

Reste plus qu'a voir les remplaçants pour Tatewaki Kuno, Ukyo, Colon, Happosai vu que leurs seiyu originels sont malheureusement décédés

Et le principal Kuno

[Gao Kyo]

Reste plus qu'a voir les remplaçants pour Tatewaki Kuno, Ukyo, Colon, Happosai vu que leurs seiyu originels sont malheureusement décédés

Et le principal Kuno

Dans les OAV, il a hérité de la voix d'Hochu Otsuka (aucun lien avec le regretté Chikao et son fils Akio) qui n'était pas sa voix dans la série d'origine. Mais pour son fils Tatewaki, je voix bien comme successeur Ken Narita (Shiryu dans Saint Seiya Omega), Hikaru Midorikawa (Tenshinhan depuis Dragon Ball Kai) ou encore Mamoru Miyano qui doublait Mendo dans le reboot d'Urusei Yatsura pour succéder aux regrettés Hirotaka Suzuoki et Koji Tsujitani. Mais pour Miyano, je n'y crois pas trop vu qu'à l'époque Rumiko Takahashi voulait Akira Kamiya (qui doublait déjà Mendo dans l'anime d'origine d'Urusei Yatsura et Shun Mitaka/François Talmon dans Maison Ikkoku) sur Tatewaki mais le staff de l'anime a preféré H.Suzuoki. alors je doute qu'il choisisse Miyano sinon il sera trop comparé à Mendo déjà que Tatewaki et Shutaro se ressemblent en plusieurs points

[Oliviersoko]

Il n'y a que moi qui trouve que ce remake est sans intérêt ?

Autant pour Lamu, je veux bien admettre l'upgrade entre la version originale et son remake.
Enfin... pour les plus vieux épisodes, parce que la deuxième partie de l'anime original avait souvent de beaux (voir très beaux) dessins et une belle animation (et je ne parle pas du film "clôturant" l'histoire).

Pour en revenir à Ranma, je trouve que c'est assez flagrant si on compare plan par plan l'ancienne et la nouvelle version (bravo au Youtubeur Mino Mikan pour le boulot) que l'ancienne version l'emporte tant au niveau des dessins que de l'animation.
Ce n'est que mon avis, mais j'aimerais bien savoir si d'autres le partage, j'ai l'impression d'être un peu seul

https://youtu.be/RU6yN2tBD_Y?si=iVi1jnzRSFfaARFc

[Zorianff9]

Il n'y a que moi qui trouve que ce remake est sans intérêt ?

Autant pour Lamu, je veux bien admettre l'upgrade entre la version originale et son remake.
Enfin... pour les plus vieux épisodes, parce que la deuxième partie de l'anime original avait souvent de beaux (voir très beaux) dessins et une belle animation (et je ne parle pas du film "clôturant" l'histoire).

Pour en revenir à Ranma, je trouve que c'est assez flagrant si on compare plan par plan l'ancienne et la nouvelle version (bravo au Youtubeur Mino Mikan pour le boulot) que l'ancienne version l'emporte tant au niveau des dessins que de l'animation.
Ce n'est que mon avis, mais j'aimerais bien savoir si d'autres le partage, j'ai l'impression d'être un peu seul

https://youtu.be/RU6yN2tBD_Y?si=iVi1jnzRSFfaARFc

L'anime originale ne contenait que la moitié du manga, alors si ce remake adapte tout le manga ou la plupart de l'autre moitié jusqu'a la fin, ca ne serait pas sans interet.

[Oliviersoko]

Ils auraient pu, comme Kinnikuman, passer directement à de l'inédit.
Encore une fois, ce n'est que mon avis...
Je m'interroge juste sur l'utilité de refaire ce qui a déjà été fait en moins bien.

[asakura]

Je te rejoins Oliviersoko.
Je suis très dubitatif sur l’intérêt de ce nouvel animé.

[Zorianff9]

Des gros leaks ont eu lieu recemment y compris le remake de Ranma 1/2.

https://www.dexerto.fr/anime/terminator ... e-1580369/

[Xanatos]

J'ai vu le trailer VF du reboot de Ranma 1/2 grâce à AnimenoMelody Tremollet Damien sur sa page Facebook : énorme déception, TOUTES les voix françaises des personnages ont changé, ils n'ont repris aucun(e) des brillant(e)s comédien(ne)s de la série animée d'origine !

Après le reboot des Tiny Toons, celui de Ranma 1/2 est le deuxième où Luq Hamett et Barbara Tissier se font évincer de leurs rôles cultes ayant marqué plusieurs générations...

Et encore pour le reboot des Tiny Toons, à part Elmyra, tout le casting avait changé en VO, donc "à la limite", je comprends qu'ils "suivent" la logique de la VO, mais pour Ranma 1/2, pas d'excuses car la plupart des seiyuu d'origine ont repris leurs rôles emblématiques.

Et pour ce que j'ai entendu de la bande annonce, autant l'adaptation française est fidèle et pas édulcorée, autant les nouvelles voix de Ranma, Akané, Ranma fille... manquent cruellement de charisme et de fantaisie.

Je suis déçu, déçu, déçu...

J'en ai franchement RAS LE BOL de ce mépris de tant de studios de doublage, plateformes de streaming et grandes chaînes pour les ténors du doublage comme des fans de la première heure et de nostalgiques !

[Arachnée]

Ah mince, moi qui y avait l'espoir qu'on fasse comme pour la dernière série de "Captain Tsubasa" et qu'on reprenne les comédiens d'origine avec de nouveaux comédiens en appui sur les rôles secondaires.

Par contre, je trouve les nouveaux comédiens assez convaincants, je suis moins choqué que toi à ce niveau.