Planète Jeunesse

Nouveau doublon :
http://www.planete-jeunesse.com/staff-4 ... klein.html
http://www.planete-jeunesse.com/staff-1 ... klein.html

Isadore "Izzy" Klein, artiste et scénariste ayant travaillé chez Terrytoons ou Famous Studios

Ajouts et corrections pour la fiche de Marvin (avec entre autres une refonte du commentaire). http://www.planete-jeunesse.com/fiche-381-marvin-le-martien.html Fiche technique * Année : 1948-1963 (cartoons classiques) * Nombre d’épisodes : 5 + 3 modernes * Réalisateur : Chuck Jones, Maurice Noble * S...

Nouveau doublon de repéré : http://www.planete-jeunesse.com/staff-9532-isadore-sparber.html http://www.planete-jeunesse.com/staff-4618-isidore-sparber.html Isadore Sparber , réalisateur chez les studios Fleischer puis Famous. Apparemment son prénom était parfois écrit "Isidore", voire abrégé en "Izz...

J'ai oublié un titre français pour le 2nd doublage :

10. Barney Bear and the Uninvited Pest -> Pirouettes pour cacahuètes ** (adaptation par Nathalie Raimbault)

Malheureusement je n'ai pas trouvé de titre pour les deux-trois épisodes restants en VO sur le listing...

J'avais vu sa bio mais ça nous donne pas plus d'infos malheureusement

Mise à jour concernant le 2nd doublage, avec notamment l'intégralité des titres d'épisodes pour celui-ci. Fiche technique * Direction de doublage (2nd doublage) : Nathalie Raimbault, Réjane Schauffelberger, Danièle Bachelet * Adaptation française : - 1er doublage : Michel Salva - 2nd doublage : Sylv...

Petite rectification concernant le nom d'un artiste :
http://www.planete-jeunesse.com/staff-1 ... epsie.html

Son nom est Arnold Gillespie et non pas "Gillepsie" comme indiqué sur sa fiche.
https://www.imdb.com/fr/name/nm3559020/

Hello, je voudrais proposer une refonte de la fiche avec plus d'infos (notamment pour le listing et le commentaire mais pas que...) Tout d'abord, je pense qu’on peut renommer la fiche en «  L’ours Barney  », ce nom est officiellement utilisé dans le titre VF de l’épisode 8 ainsi que sur les (rares) ...

Quelques infos supplémentaires sur le 2nd doublage que j'ai pu trouver dans les documents d'archive de Dubbing Brothers : * Adaptation : Nathalie Xerri, Nathalie Raimbault, Emmanuelle Ogouz, Patrick Taieb, Michel Berdah * Direction de doublage : Nathalie Raimbault, Danièle Bachelet, Réjane Schauffel...

petite correction sur le listing concernant un des épisodes solo de Grosminet : * Une souris sans gêne ( Goldimouse and the Three Cats , 1960) – apparition de Sylvestre, avec Junior le titre FR de cet épisode (plus précisément de la nouvelle VF) est en réalité " La petite souris sans gêne ", voir l'...

https://odysee.com/@VHSNumerika:4/Diffusion-Cartoon-Network-France:5 3 épisodes de la série " Bêtes comme chien " (assez rare en français) ont récemment été retrouvés en VF, on a une idée de la date pour la diffusion sur Cartoon Network (enregistrement de 2001) et même une image de l'écran-titre fra...

Super !

http://www.planete-jeunesse.com/fiche-386-taz-le-diable-de-tasmanie.html Quelques ajouts et corrections pour la fiche des cartoons de Taz. Au passage, j'ai remarqué que l'image 5 ne venait pas d'un des cartoons, mais plutôt d'un cellulo original produit en 1999 ( voir ici par exemple, le design de T...

Hello, je vous propose une nouvelle fiche sur cette émission assez culte aux USA mais peu chez nous, qui avons surtout connu les cartoons de la Warner dans leur format d'origine. Notez que j'ai choisi de présenter l'émission comme une "série" au vu du découpage des épisodes. Au passage, il semblerai...

Et voilà pour le commentaire, avec quelques infos en plus : * 1e diffusion streaming  : 29 octobre 2012 (iTunes – ép. 9, Looney Tunes Platinum Collection : All Stars ) Commentaires Créé par le réalisateur Robert McKimson (également à l'origine de Charlie le coq ou Taz…), ce petit personnage sympathi...

Encore quelques ajouts (je n'ai pas oublié la fiche de Speedy Gonzales :lol: ) Arrivée en France (cinéma) : 25 juin 1975 ? (1e trace de diffusion) source : https://www.encyclocine.com/film-titi-superstar ajout pour les Commentaires concernant la version française (à placer avant le dernier passage s...

Nouveau doublon de repéré : Manuel "Manny" Perez , animateur chez Warner ou DePatie-Freleng entre autres. http://www.planete-jeunesse.com/staff-2928-manuel-perez.html http://www.planete-jeunesse.com/staff-13178-manny-perez.html Il semblerait en revanche que le Manuel Perez ayant travaillé sur "Charl...

J'ai vu que mes ajouts avaient été mis en ligne :D Juste quelques précisions : * Je m'en rends compte seulement maintenant mais Jaime R. Diaz (crédité en lay-out sur la fiche) et Jaime Diaz sont la même personne. http://www.planete-jeunesse.com/staff-45355-jaime-r-diaz.html http://www.planete-jeunes...

http://www.planete-jeunesse.com/fiche-385-speedy-gonzales.html Hello, je vous propose encore une nouvelle réécriture de fiche, cette fois sur Speedy Gonzales ! Je n'ai pas encore terminé d'écrire le commentaire, je le posterai plus tard. Au passage, j'aimerais parler du nom de la fiche, orthographié...

Merci pour vos retours positifs !

C'est clair que l'approche à la Disney n'a pas été concluante du tout sur cette série, et je trouve qu'ils ont souvent du mal à raconter quelque chose d'intéressant sur 10 minutes (assez long pour un cartoon de l'époque)...

Super

Hello, comme j'en ai parlé dans un autre sujet je vous propose une nouvelle fiche sur une série de cartoons oubliée de la MGM ! Images https://drive.google.com/drive/folders/1W2vkMpdPvUKajkiBow0kBAsRkAWAwpXw?usp=sharing Fiche technique * Titre : Happy Harmonies * Origine : États-Unis * Année : 1934-...

Ça marche !

Je publierai la fiche des Happy Harmonies dès ce soir si tout se passe bien

Oui, je pensais les faire, d'où la mention des dates. Du coup est-ce qu'il faut que je laisse tomber ma fiche ? Sachant qu'elle est finie et prête à être publiée sur le forum... Au passage bravo pour la fiche de Foxy, je n'avais pas remarqué que même les scénarios étaient parfois copiés sur d'autre...

Et voici le reste de la fiche, avec aussi un petit ajout pour les rediffusions : - 8 octobre 2013 → 4 janvier 2017 (Canal+ Family) source INAthèque Commentaires Titi (son nom original, Tweety , vient de l’anglais tweet signifiant « gazouiller ») n’a pas toujours été jaune. Il fait ses débuts en 1942...