Arc-en-Ciel Le Plus Beau des Poissons (1998)

[quasimodoworld]

Générique VF interprété par : Daniel Beretta, Claude Lombard (choeurs) et Patrice Schreider (choeurs)

Sabrina Leurquin : Hippolyne, Petit Bouquet, Alice dans "Comme frère et soeur", l'une des Cools-Cools dans "Arc-en-ciel et les Cools-Cools"
Peppino Capotondi : Johnny Turbo dans "Le porte-bonheur" et "A contre-courant", le requin dans "A contre-courant"
Daniel Beretta : Bisque (voix chantée) dans "Les Talents Cachés"
Patrice Schreider : Crab (voix chantée) dans "Les Talents Cachés"

Sources : reconnaissances personnelles

Bien que le doublage soit effectué en Belgique, les chansons sont doublées en France (comme "Little Nemo au pays de Slumberland", la saison 1 de "Gravity Falls" ou le redoublage DVD des "naufrageurs des mers du sud").

[Mewtwo]

Rubis : Catherine Swartzenbroeck ?
Bleu : Cécile Florin ?
Requineau : Frédéric Meaux ?