Planète Jeunesse

voici les listes des comediens du da. source animeland.

pierre lebecq ou le bec : (red)
Alexandre Crépet : (Blue)
erwin grunspan : (giovanni)
Antoni Lo Presti (Peter, Voix additionnelles)
Laurence César (Ossatueur, Assistante du Prof.Chen)
Jean-Marc Delhausse (Voix additionnelles)
robert guilmard (professeur chen) (merci a routin)
Pierre lognay : (pierre)

Je crois que c'est Robert Guilmard pour le Professeur Chen.

ah bon ? eh bien merci.

J'ai écoute et je confirme :

Robert Guilmard : Prof.Chen

Pierre Lognay : Pierre

Elizabeth Guinand : Infirmière , Divers

Jean-Michel Vovk : Mr.Fuji

Mounia Doueb : Divers , mais pas sur

Erwin Grunspan : Giovanni

ce n'est donc pas erwin qui interprète le boss de la team rocket ? eh bien c'est bourré d'erreur chez animeland ?

Je te dirais que l'animebase d'Animeland n'est pas forcément plus fiable que Wikipédia, même si la marge d'erreur est plus réduite dans leur cas.

De mon côté, pour tout dire, je n'ai pas reconnu grand-monde, donc je vous fais confiance.

alors la, avec tous ça, on est pas sorti de l’auberge.

killoa a écrit :ce n'est donc pas erwin qui interprète le boss de la team rocket ? eh bien c'est bourré d'erreur chez animeland ?

Attends je l'es ecris sans me rendre compte , c'est bien Erwin Grunspan pour Giovanni , désoler pas fait expres .

ce n'est pas grave tu sais animeland avec lui. faut s'y attendre une erreur ou le contraire.

C'est bizzare que le nom du Héros n'est pas ete mentionner , il a voulu peut etre garder l'anonymat .

Pierre lognay : pierre (le personnage s'appelle comme lui )

Pierre Lebecq/Le Bec : Red

Maintenant que je sais que Lebecq fait Arion Sherwind dans Inazuma Eleven Go, je peux affirmer qu'il a fait Red, ils ont la même voix

Elisabeth Guinand : La maman de Red, voix Additionnelles

Je déterre ce topic pour vous mettre les voix chopées sur le replay Gulli (avec ce que vous avez mis) :

Robert Guilmard : Prof. Chen
Laurence César : assistante Chen, Ossatueur
Pierre Le Bec : Red
Laetitia Liénart : ?
Alexandre Crépet : Blue
Elisabeth Guinand : mère de Red, infirmière, divers
Jean-Michel Vovk : Mr. Fuji
Stany Manaert : ?
Sophie Frison : ?
Antoni Lo Presti : Peter, divers
Pierre Lognay : Pierre
Sylvain Pottiez : ?

Petit remontage de topic puisque je cherchais justement le cast pour la fiche

Voila 2 rôle que j'ai reconnu même si j'ai doute pour Sophie Frisson :/
Stany Manaert : Sbire Rocket aux cheveux vert, voix additionnelles
Sophie Frisson : Reina (incertain)

Tiens mais je vois que Killoa avait mit le casting que j'avais reconnu et mis sur Animeland. D'ailleurs lorsque j'avais vu le téléfilm c'était sur le site Pokémon.com/fr qui l'avait diffusé en premier et il n'y avait pas le carton.