Dans l'anime ils ne le savaient pas jusqu'a l'episode 156 avec Mariko KonjoGao Kyo a écrit : ↑23 nov. 2024 18:54Mais il y a une chose que je me demande sur l'ancien anime de Ranma et que j'ai su en lisant le manga. Pour ceux qui auraient vu la VO de Ranma est-ce que toute la classe de Ranma est-il courant du fait qu'il se transforme en fille à l'eau froide? Parce que dans la VF, ils avaient pas l'air de le savoir.
Remake de Ranma 1/2
Re: Remake de Ranma 1/2
Re: Remake de Ranma 1/2
Etant donné que la nouvelle adaptation animée suit très fidèlement le manga, attendez vous à l'épisode suivant à voir l'arrivée très attendue de l'un des personnages majeurs de l'oeuvre : Shampoo !
En effet, elle est arrivé aussitôt après la fin du combat de Ranma et Akané contre le duo des patineurs dans le manga, alors qu'elle s'est attaqué à Ranma dans un restaurant dans la première série animée.
Et fait hautement appréciable, elle est toujours interprétée par Rei Sakuma en VO dans le nouvel animé !
En effet, elle est arrivé aussitôt après la fin du combat de Ranma et Akané contre le duo des patineurs dans le manga, alors qu'elle s'est attaqué à Ranma dans un restaurant dans la première série animée.
Et fait hautement appréciable, elle est toujours interprétée par Rei Sakuma en VO dans le nouvel animé !
Re: Remake de Ranma 1/2
L'épisode des patineurs était d'ailleurs drôle et délirant.
Re: Remake de Ranma 1/2
Tout à fait d'accord Johnny B, l'histoire des patineurs est vraiment hilarante à souhait ! 
Tiens d'ailleurs, j'ai vu l'épisode qui conclut ce récit dans la nouvelle adaptation animée, et, pour être franc avec vous tous... Pour le dénouement de ce duel de Ranma, Akané et Ryôga contre Azusa et Mikado les patineurs, je préfère largement le reboot.
En effet dans la série animée d'origine, Mikado s'apprêtait à porter un coup fatal à Ryôga et Azusa a "trahi" son partenaire en l'assommant d'un coup de marteau sur la tête en clamant qu'il ne devait pas toucher à sa "Charlotte" !
Le combat avait été terminé abruptement et ensuite Ranma fille et Ryôga se sont battus à l'extérieur. L'animation de la série d'origine est certes remarquable, (notamment quand les deux rivaux se battent au corps à corps avec leur patins glissant sur les rampes), mais la fin de l'histoire des patineurs se concluait en queue de poisson.
Là dans la nouvelle adaptation animée, on suit beaucoup plus fidèlement le manga et c'est véritablement jouissif et jubilatoire de voir Ranma et Ryôga bon gré mal gré s'associer pour combattre et triompher de leurs adversaires.
Et on voit bien dans le nouvel animé que Ryôga a constitué un élément déterminant dans leur victoire contre les patineurs. On les voit ensuite tous les deux se battre l'un contre l'autre et Ryôga, loin d'être ridicule donne bien du fil à retordre à notre héros, alors que dans l'animé d'origine, c'est Ranma qui a facilement pris l'ascendant sur Ryôga.
Par ailleurs évidemment Akané est énervée de les voir se battre comme des chiffonniers pour elle.
Et finalement, comme je l'avais annoncé précédemment, Shampoo fait son entrée fracassante (au sens propre comme au sens figuré ! )
Il y a pas mal de différences avec le premier animé. A l'origine, le triple épisode des patineurs devait être inclus dans la première série animée, cependant suite aux audiences catastrophiques de l'animé, la chaîne a fait sauter les épisodes des patineurs et a avancé l'arrivée de Shampoo pour relancer l'audimat... en vain.
Et finalement l'histoire des patineurs a été intégrée à la deuxième série animée.
Mais cela avait crée une incohérence dans le premier animé où Akané se remémorait la fois où Ranma menaçait ouvertement Mikado de le tuer si il touchait à sa fiancée... Or les spectateurs n'ayant jamais lu le manga n'ont pas compris ce qui se passait !
De plus, un épisode "filler' (très réussi au demeurant) s'intercala originellement entre le récit des patineurs et l'arrivée de Shampoo, c'était celui où la mère du docteur Tofu cherchait une femme pour son cher fils.
Là dans le nouvel animé, on suit à la lettre le manga, étant donné que après que Ranma et P-Chan aient sauvé Akané de la noyade, Shampoo pulvérisa le mur de l'infirmerie et traqua Ranma.
Dans la première série animée de 1989, Ranma et Akané mangeaient dans un restaurant, virent un reportage sur la Chine à la télévision (et Ranma reconnut les lieux) et c'est là que Shampoo survint !
Et, à l'instar du manga et du premier animé, quand une Chinoise Amazone est battue par une femme, elle lui fait "le baiser de la mort" et la traque partout pour se venger et la tuer !
L'excellente idée du staff était de conclure l'épisode... sur le fait que Shampoo embrassa Ranma garçon, concluant l'épisode sur un cliffhanger !
Seul petit regret dans cette brillante adaptation animée de la fin de l'intrigue sur les patineurs et les débuts de Shampoo : on perd le gag final désopilant où Azusa "adopte" Genma et le déguise en... Lady Oscar !
Sinon pour avoir vu cet épisode en VOSTFR, Rei Sakuma a immédiatement repris ses marques dans le rôle de Shampoo et sa voix n'a guère vieillie par rapport à 1989, chapeau à elle !
L'épisode suivant, je le regarderai en VF, j'ai hâte de découvrir comment se débrouille la nouvelle comédienne française doublant Shampoo et succédant à Barbara Tissier !
Tiens d'ailleurs, j'ai vu l'épisode qui conclut ce récit dans la nouvelle adaptation animée, et, pour être franc avec vous tous... Pour le dénouement de ce duel de Ranma, Akané et Ryôga contre Azusa et Mikado les patineurs, je préfère largement le reboot.
En effet dans la série animée d'origine, Mikado s'apprêtait à porter un coup fatal à Ryôga et Azusa a "trahi" son partenaire en l'assommant d'un coup de marteau sur la tête en clamant qu'il ne devait pas toucher à sa "Charlotte" !
Le combat avait été terminé abruptement et ensuite Ranma fille et Ryôga se sont battus à l'extérieur. L'animation de la série d'origine est certes remarquable, (notamment quand les deux rivaux se battent au corps à corps avec leur patins glissant sur les rampes), mais la fin de l'histoire des patineurs se concluait en queue de poisson.
Là dans la nouvelle adaptation animée, on suit beaucoup plus fidèlement le manga et c'est véritablement jouissif et jubilatoire de voir Ranma et Ryôga bon gré mal gré s'associer pour combattre et triompher de leurs adversaires.
Et on voit bien dans le nouvel animé que Ryôga a constitué un élément déterminant dans leur victoire contre les patineurs. On les voit ensuite tous les deux se battre l'un contre l'autre et Ryôga, loin d'être ridicule donne bien du fil à retordre à notre héros, alors que dans l'animé d'origine, c'est Ranma qui a facilement pris l'ascendant sur Ryôga.
Par ailleurs évidemment Akané est énervée de les voir se battre comme des chiffonniers pour elle.
Et finalement, comme je l'avais annoncé précédemment, Shampoo fait son entrée fracassante (au sens propre comme au sens figuré !
)Il y a pas mal de différences avec le premier animé. A l'origine, le triple épisode des patineurs devait être inclus dans la première série animée, cependant suite aux audiences catastrophiques de l'animé, la chaîne a fait sauter les épisodes des patineurs et a avancé l'arrivée de Shampoo pour relancer l'audimat... en vain.
Et finalement l'histoire des patineurs a été intégrée à la deuxième série animée.
Mais cela avait crée une incohérence dans le premier animé où Akané se remémorait la fois où Ranma menaçait ouvertement Mikado de le tuer si il touchait à sa fiancée... Or les spectateurs n'ayant jamais lu le manga n'ont pas compris ce qui se passait !
De plus, un épisode "filler' (très réussi au demeurant) s'intercala originellement entre le récit des patineurs et l'arrivée de Shampoo, c'était celui où la mère du docteur Tofu cherchait une femme pour son cher fils.
Là dans le nouvel animé, on suit à la lettre le manga, étant donné que après que Ranma et P-Chan aient sauvé Akané de la noyade, Shampoo pulvérisa le mur de l'infirmerie et traqua Ranma.
Dans la première série animée de 1989, Ranma et Akané mangeaient dans un restaurant, virent un reportage sur la Chine à la télévision (et Ranma reconnut les lieux) et c'est là que Shampoo survint !
Et, à l'instar du manga et du premier animé, quand une Chinoise Amazone est battue par une femme, elle lui fait "le baiser de la mort" et la traque partout pour se venger et la tuer !
L'excellente idée du staff était de conclure l'épisode... sur le fait que Shampoo embrassa Ranma garçon, concluant l'épisode sur un cliffhanger !
Seul petit regret dans cette brillante adaptation animée de la fin de l'intrigue sur les patineurs et les débuts de Shampoo : on perd le gag final désopilant où Azusa "adopte" Genma et le déguise en... Lady Oscar !
Sinon pour avoir vu cet épisode en VOSTFR, Rei Sakuma a immédiatement repris ses marques dans le rôle de Shampoo et sa voix n'a guère vieillie par rapport à 1989, chapeau à elle !
L'épisode suivant, je le regarderai en VF, j'ai hâte de découvrir comment se débrouille la nouvelle comédienne française doublant Shampoo et succédant à Barbara Tissier !
Re: Remake de Ranma 1/2
La tête d'Akane à la fin de l'épisode vaut le détour. On va passer de bons moments avec Shampoo. 
Re: Remake de Ranma 1/2
Clairement oui, tu ne seras pas au bout de tes surprises avec cette chère Shampoo !
Après, comme tu auras pu le constater, Rumiko Takahashi s'est clairement inspiré du design de Lamu la jolie extraterrestre en bikini pour concevoir celui de Shampoo, les deux adolescentes se ressemblant énormément au niveau du physique et de la chevelure
.
Après, comme tu auras pu le constater, Rumiko Takahashi s'est clairement inspiré du design de Lamu la jolie extraterrestre en bikini pour concevoir celui de Shampoo, les deux adolescentes se ressemblant énormément au niveau du physique et de la chevelure
.Re: Remake de Ranma 1/2
Voire peut-être un peu du caractère, avec Lamu dingue de son "darling" et Shampoo folle de Ranma, avec une famille qui appellent le promis "mon gendre" (le père de Lamu et Cologne, la grand-mère de Shampoo).
Re: Remake de Ranma 1/2
Et voilà, le 12e et dernier épisode de la saison 1 du reboot de Ranma 1/2 a été diffusé !
Shampoo a employé un shampoing spécial afin d'effacer la mémoire de Akané sa rivale pour qu'elle ne se souvienne plus de son fiancé Ranma.
Ce dernier fera par conséquent le maximum pour faire disparaître l'amnésie de Akané, même si son chemin sera semé d'embûches et que Shampoo le fera bien tourner en bourrique !
Un épisode souvent hilarant, au même titre que le chapitre du manga original et les épisodes de l'animé de 1989
.Ceci dit, le moment où Ranma crie à Akané" t'es pas mignonne !" était un peu plus drôle dans la première série TV car Genma en forme de Panda se prenait pour un DJ et avait fait un remix musical des insultes de son fils : un gag désopilant qui n'existait pas dans le manga original et qui n'a pas été repris ici, c'est dommage.
En revanche la scène où Shampoo découvre avec stupeur, colère mais surtout tristesse que Ranma garçon et fille sont une seule et même personne demeure toujours aussi marquante et émouvante dans cette nouvelle adaptation animée...
Bilan global de ce remake de Ranma 1/2 ?
Et bien c'est assez excellent
.C'est visuellement très beau, rythmé et dynamique, régulièrement tordant et poilant, mais aussi très souvent romantique et émouvant.
De plus si cette nouvelle série TV suit plus fidèlement l'oeuvre originale de Rumiko Takahashi, elle n'est pas un vulgaire copié collé non plus, plusieurs gags inédits spécifiquement crées pour l'animé sont extraordinairement marrants et fidèle à l'esprit de la série !
En tout cas cela fait plaisir que cette nouvelle itération animée de l'hermaphrodite le/la plus célèbre du manga et de l'animation japonaise séduise aussi bien les néophytes que bien des fans de la première heure (même si certains nostalgiques ne l'aiment pas et préfèrent la première adaptation animée).
Pour ma part, j'y ai trouvé mon compte et j'attends avec impatience la saison 2 qui introduira deux personnages majeurs : Cologne la grand mère de Shampoo, et Mousse, un des rivaux de Ranma et qui est fou amoureux de la belle Chinoise.
Je salue également l'excellence de la VO comme de la VF, la version originale japonaise ayant fait l'effort de reprendre la plupart des seiyuu d'origine et les nouveaux comme les interprètes de Kodachi et Kunô font un travail admirable. Quant à la VF, elle est haut de gamme, l'adaptation française est très soignée et l'ensemble des comédien(ne)s du nouveau casting ont fourni des prestations exemplaires !
Re: Remake de Ranma 1/2
Oui, Shampoo peut être une vraie tigresse, mais là, elle m'a fait de la peine...
Sinon, j'ai passé un très bon moment devant ces douze épisodes et j'espère ne pas avoir à attendre trop longtemps pour la suite.
Sans oublier Happosai, le maître vicelard de Genma et Soun...
Re: Remake de Ranma 1/2
Il paraitrait qu'un nouvel anime de Maison Ikkoku serait en préparation et cela risque de faire attendre la saison 2 de Ranma.
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Re: Remake de Ranma 1/2
Au final, la saison 2 de Ranma est annoncée avec ce teaserdatant de trois semaines. Pour cette saison 2, Mousse sera présent et Toshihiko Seki reprendra le rôle du magicien myope.
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Re: Remake de Ranma 1/2
Et voici la bande annonce de la saison 2 de Ranma 1/2 !
https://www.youtube.com/watch?v=gwyS6IivzV8
Outre Mousse évoqué par Gan Kyo que l'on avait pu entendre dans le teaser, Gosunkugi, Cologne la grand mère de Shampoo, Happosai et la belle Ukyô feront leur première apparition.
A priori, la deuxième saison ira donc jusqu'au tome 9 du manga original.
On espère tout de même qu'elle sera plus longue que la première saison qui était diablement courte (12 épisodes adaptant les quatre premiers volumes).
Il reste à savoir si le terrible Happosai ne sera pas adouci, car c'était un énorme pervers : outre ses vols de petites culottes et soutiens gorges, il éprouvait un malin plaisir à peloter joyeusement les seins et les fesses des jolies filles qu'il croisait ! Même si heureusement, il était systématiquement puni pour ses très mauvaises actions...
Après, il avait beau être l'un des "méchants" de la série, il me faisait quand même fabuleusement rigoler !
Je dis cela car la première saison avait déjà un peu édulcoré les éléments un peu coquins et fripons du manga et de la première adaptation animée télévisée...
https://www.youtube.com/watch?v=gwyS6IivzV8
Outre Mousse évoqué par Gan Kyo que l'on avait pu entendre dans le teaser, Gosunkugi, Cologne la grand mère de Shampoo, Happosai et la belle Ukyô feront leur première apparition.
A priori, la deuxième saison ira donc jusqu'au tome 9 du manga original.
On espère tout de même qu'elle sera plus longue que la première saison qui était diablement courte (12 épisodes adaptant les quatre premiers volumes).
Il reste à savoir si le terrible Happosai ne sera pas adouci, car c'était un énorme pervers : outre ses vols de petites culottes et soutiens gorges, il éprouvait un malin plaisir à peloter joyeusement les seins et les fesses des jolies filles qu'il croisait ! Même si heureusement, il était systématiquement puni pour ses très mauvaises actions...
Après, il avait beau être l'un des "méchants" de la série, il me faisait quand même fabuleusement rigoler !
Je dis cela car la première saison avait déjà un peu édulcoré les éléments un peu coquins et fripons du manga et de la première adaptation animée télévisée...
Re: Remake de Ranma 1/2
Je ne connais pas du tout la série d'origine et le manga dont elle est tirée, j'ai donc vu ce remake d'un œil complètement vierge.
Et j'ai adoré !!
Déjà, chose qui se doit d'être évidente avec une telle proposition : j'ai ri des dizaines de fois, c'est du grand et savoureux n'importe quoi !
Pour autant, l'histoire sait aussi être sérieuse par moment et il y a quelques scènes qui auront réussi à m'attendrir.
Les personnages principaux sont très attachants, notamment notre duo de fiancés ^^
On ne s'ennuie jamais devant ces péripéties endiablées, servies par une animation et une mise en scène aux petits oignons !
Léger bémol sur la musique, pas mauvaise en soi mais Kaoru Wada tourne en rond depuis pas mal de temps et encore une fois, certains morceaux rappellent trop ce qu'il a déjà rabâché sur Saint Seiya : The Lost Canvas, Casshern Sins et autres D. Gray-man... Les génériques sont sympathiques mais pas vraiment mémorables.
Bref, j'ai hâte d'être au mois d'octobre pour découvrir la suite !
Et j'ai adoré !!
Déjà, chose qui se doit d'être évidente avec une telle proposition : j'ai ri des dizaines de fois, c'est du grand et savoureux n'importe quoi !
Pour autant, l'histoire sait aussi être sérieuse par moment et il y a quelques scènes qui auront réussi à m'attendrir.
Les personnages principaux sont très attachants, notamment notre duo de fiancés ^^On ne s'ennuie jamais devant ces péripéties endiablées, servies par une animation et une mise en scène aux petits oignons !
Léger bémol sur la musique, pas mauvaise en soi mais Kaoru Wada tourne en rond depuis pas mal de temps et encore une fois, certains morceaux rappellent trop ce qu'il a déjà rabâché sur Saint Seiya : The Lost Canvas, Casshern Sins et autres D. Gray-man... Les génériques sont sympathiques mais pas vraiment mémorables.
Bref, j'ai hâte d'être au mois d'octobre pour découvrir la suite !
Re: Remake de Ranma 1/2
Chernabog a écrit : ↑25 août 2025 11:59Léger bémol sur la musique, pas mauvaise en soi mais Kaoru Wada tourne en rond depuis pas mal de temps et encore une fois, certains morceaux rappellent trop ce qu'il a déjà rabâché sur Saint Seiya : The Lost Canvas, Casshern Sins et autres D. Gray-man... Les génériques sont sympathiques mais pas vraiment mémorables.
C'est l'exact inverse pour moi.
Même si je peux concéder qu'aucune de ses musiques ne frôlent l'excellence (en plus de souffrir de la comparaison avec les morceaux de Kenji Kawai issu du 1er anime), je trouve vraiment qu'il adopte un autre registre, n'ayant été habitué jusque-là qu'à faire des musiques épiques dans les précédents animes qu'il avait travaillé comme t'as cité (ajoutons aussi Tekkaman Blade, et Inuyasha).
A voir si pour la 2ème saison prévue dans moins de 2 mois on verra toutefois une nette améliorations.
Re: Remake de Ranma 1/2
Et bien franchement, je suis plus que ravi que cette nouvelle adaptation animée de Ranma 1/2 t'ait autant enthousiasmé à ce point mon cher Chernabog !Chernabog a écrit : ↑25 août 2025 11:59Je ne connais pas du tout la série d'origine et le manga dont elle est tirée, j'ai donc vu ce remake d'un œil complètement vierge.
Et j'ai adoré !!
Déjà, chose qui se doit d'être évidente avec une telle proposition : j'ai ri des dizaines de fois, c'est du grand et savoureux n'importe quoi !
Pour autant, l'histoire sait aussi être sérieuse par moment et il y a quelques scènes qui auront réussi à m'attendrir.
On ne s'ennuie jamais devant ces péripéties endiablées, servies par une animation et une mise en scène aux petits oignons !
Léger bémol sur la musique, pas mauvaise en soi mais Kaoru Wada tourne en rond depuis pas mal de temps et encore une fois, certains morceaux rappellent trop ce qu'il a déjà rabâché sur Saint Seiya : The Lost Canvas, Casshern Sins et autres D. Gray-man... Les génériques sont sympathiques mais pas vraiment mémorables.
Bref, j'ai hâte d'être au mois d'octobre pour découvrir la suite !
Oui Ranma et Akané les protagonistes principaux de l'oeuvre sont haut en couleurs et très attachants, sûrement l'un des couples les plus iconiques et charismatiques de l'histoire du manga et de l'animation japonaise ! ^_^
Au sujet des moments plus sérieux, l'un des passages de la série qui m'ont le plus marqué à ses débuts fut la "coupe" accidentelle des cheveux de Akané : on sentait Ranma sincèrement peiné de ce qui est arrivé à sa fiancée, d'autant plus qu'elle tenait à sa coiffure comme à la prunelle de ses yeux : il a su faire preuve de bienveillance et de compassion envers elle.
Oui il est vrai que les premières histoires sont dynamiques et sans temps mort et crois moi, tu ne seras pas au bout de tes surprises !
Surtout que la saison 2 introduira plusieurs personnages majeurs du manga et du premier animé : Ukyô la spécialiste en Okonomiyaki, Mousse qui deviendra l'un des futurs rivaux de Ranma, Cologne la grand mère de Shampoo (qui fera elle aussi son grand retour cela va de soi) et le terrible mais aussi drolatique Happosai.
Je serai ravi de discuter avec toi des épisodes suivants que tu découvriras d'ici deux mois mon cher Chernabog !
Re: Remake de Ranma 1/2
La saison 2 de Ranma 1/2 arrivera dès le 4 octobre sur Netflix !
A l'instar de la première saison, elle sera diffusée à un rythme hebdomadaire.
Vivement sa diffusion ! ^_^
Re: Remake de Ranma 1/2
Et hop là, voilà la nouvelle bande annonce de la saison 2 de Ranma 1/2 !
https://www.youtube.com/watch?v=qf_pRksXtTw
Une saison qui introduira plusieurs personnages majeurs de la série comme Ukyô, Mousse, Cologne la grand mère de Shampoo ainsi que le terrible Happosai, aussi puissant que pervers !
Et on aura le plaisir de voir l'une des histoires les plus marquantes du manga et des deux premières séries animées des années 80 et 90 où Ranma et Akané interprèteront les rôles de Roméo et Juliette au théâtre.
Vivement le 4 octobre !
https://www.youtube.com/watch?v=qf_pRksXtTw
Une saison qui introduira plusieurs personnages majeurs de la série comme Ukyô, Mousse, Cologne la grand mère de Shampoo ainsi que le terrible Happosai, aussi puissant que pervers !
Et on aura le plaisir de voir l'une des histoires les plus marquantes du manga et des deux premières séries animées des années 80 et 90 où Ranma et Akané interprèteront les rôles de Roméo et Juliette au théâtre.
Vivement le 4 octobre !
Re: Remake de Ranma 1/2
Happosai n'est pas mis en valeur dans la bande-annonce, mais à part ça, ça a l'air très prometteur !
Re: Remake de Ranma 1/2
Je viens de voir le premier épisode de la saison 2 ce matin.
Comme on pouvait s'y attendre, c'est vraiment excellent .
L'introduction est assez amusante car on voit quelqu'un filmer au loin Ranma courir à toute vitesse dans la cour du lycée avant de se prendre de l'eau sur la tête (à cause de lycéens ayant vidé une bassine d'eau) et se métamorphoser en fille...
Et c'est retransmis à la télévision avec le narrateur disant "N'est ce pas étrange ?"
Et Ranma, Akané et toute la famille regarde cela en direct en se disant "C'est quoi ça ?"
On aurait presque pu y voir une parodie de l'émission axée sur le surnaturel qui avait eu un certain succès sur TF1 en France dans les années 90 : "Mystères".
A noter que cet épisode introduit un personnage marquant du manga original, n'apparaissant que quelques fois dans la série, mais néanmoins inoubliable : Hikaru Gosunguki.
Dans les premiers épisodes de la deuxième série animée de 1989, il avait été étrangement remplacé par un personnage spécifiquement crée pour l'animé, en l'occurence Sasuke le Ninja gaffeur et maladroit dévoué corps et âme envers Tatewaki Kunô.
Gosunguki n'apparaitra que vers la fin de la deuxième série animée, et même si il avait gardé son côté bizarroïde et malchanceux, je trouvais que le studio Deen avait un peu adouci celui-ci en le rendant moins inquiétant.
Dans cette nouvelle adaptation animée, le traitement du personnage est plus fidèle, et, si il demeure drôle, il a un aspect lugubre et sinistre (le fait qu'il soit un stalker de Akané) le rendant malgré tout intimidant et vraiment inquiétant.
Sachant pertinemment qu'en terme de force physique, il ne peut rivaliser aucunement avec Ranma (qu'il hait de toute son âme car il est fou amoureux de Akané et pour lui, il est un obstacle sur la route le menant à son égérie), il n'hésite pas à s'attirer les faveurs de Kunô afin qu'il châtie Ranma et propose à ce dernier qu'il va dénicher son point faible.
L'épisode lève le voile sur le fait que la plus grande phobie de Ranma... ce sont les chats qui le font littéralement paniquer !
C'est par la faute de Genma qui a suivi à le lettre un entraînement idiot d'une technique d'arts martiaux consistant à mettre des poissons sur le corps du combattant et le jeter dans une fosse remplie de chats affamés.
Genma infligea ce traitement de choc au pauvre Ranma quand il était enfant et depuis lors, la vue du moindre félin le fait mourir de peur !
Mais la chute la plus drôle de l'épisode... c'est quand Soun lit les dernières pages du livre de Ranma où l'auteur spécifie qu'il ne faut JAMAIS, JAMAIS JAMAIS inculquer cet entrainement à qui que ce soit car il est inefficace !
Genma avait juste oublié de lire les dernières pages de ce bouquin !
Cependant, dès lors que Ranma cède totalement à la panique, il se met à miauler et à devenir ultra rapide et opter pour des techniques d'attaques de félin redoutables !
Il arrive à mettre en déroute plusieurs chats et un tigre que Gosunguki avait "réservé" pour lui !
On retrouve aussi un gag hilarant du manga où un tigre terrifié et éploré se jette dans les bras de Kunô qui lui répond le plus sérieusement du monde "Je suis désolé mais j'en aime une autre" !
Et ses camarades qui lui disent "Kunô, je ne crois pas qu'il te déclare sa flamme !"
Et puis on assiste à une scène culte : adouci par les herbes à chat que Akané lui a lancé, Ranma se jette dans les bras de Akané... et l'embrasse !
Ce n'est qui n'est pas sans troubler Akané qui rougit avant de flanquer une bonne beigne à Ranma s'envolant dans les airs et qui retrouve peu après ses esprits.
L'adaptation animée de ce chapitre du manga dans la deuxième série était déjà très réussie, je trouve que celle du nouvel animé de Mappa encore meilleure !
Oui parce que même si j'aimais bien Sasuke que je trouvais amusant, Gosunguki me fait davantage rire !
Et l'animation de la nouvelle série de Mappa est bien plus fluide que celle de la deuxième série produite par Deen (alors que la première produite par Deen avait une animation d'une fluidité exceptionnelle, digne d'une série d'OAVs à gros budget !).
Vivement la suite !
Sinon, j'ai décidé de découvrir cette saison 2 en VOSTFR, étant très attaché aux voix Japonaises originales de Ranma et ses ami(e)s.
Kappei Yamaguchi est toujours aussi exceptionnel dans le rôle de Ranma qu'il interprète de manière extraordinairement énergique quand notre héros est transi de terreur face aux chats et Noriko Hidaka est toujours aussi fantastique dans le rôle de Akané.
Gosunguki a changé de seiyuu par rapport à la deuxième série animée, mais je préfère son nouvel interprète. Issei Futamata (qui interprétait aussi Yusaku Godai/Hugo Dufour dans Maison Ikkoku/Juliette je t'aime) le rendait très drôle dans la deuxième série, mais le nouveau seiyuu fait mieux ressortir à travers son jeu les différentes facettes de la personnalité du personnage tel que son caractère retors et manipulateur et j'aime bien les intonations lugubres qu'il emploie quand il l'incarne.
Pour la VF, je redécouvrirai la deuxième saison dans cette version dans quelques mois, ayant adoré le doublage français de la saison 1 que j'ai trouvé très soigné et convaincant .
Comme on pouvait s'y attendre, c'est vraiment excellent
.L'introduction est assez amusante car on voit quelqu'un filmer au loin Ranma courir à toute vitesse dans la cour du lycée avant de se prendre de l'eau sur la tête (à cause de lycéens ayant vidé une bassine d'eau) et se métamorphoser en fille...
Et c'est retransmis à la télévision avec le narrateur disant "N'est ce pas étrange ?"
Et Ranma, Akané et toute la famille regarde cela en direct en se disant "C'est quoi ça ?"
On aurait presque pu y voir une parodie de l'émission axée sur le surnaturel qui avait eu un certain succès sur TF1 en France dans les années 90 : "Mystères".
A noter que cet épisode introduit un personnage marquant du manga original, n'apparaissant que quelques fois dans la série, mais néanmoins inoubliable : Hikaru Gosunguki.
Dans les premiers épisodes de la deuxième série animée de 1989, il avait été étrangement remplacé par un personnage spécifiquement crée pour l'animé, en l'occurence Sasuke le Ninja gaffeur et maladroit dévoué corps et âme envers Tatewaki Kunô.
Gosunguki n'apparaitra que vers la fin de la deuxième série animée, et même si il avait gardé son côté bizarroïde et malchanceux, je trouvais que le studio Deen avait un peu adouci celui-ci en le rendant moins inquiétant.
Dans cette nouvelle adaptation animée, le traitement du personnage est plus fidèle, et, si il demeure drôle, il a un aspect lugubre et sinistre (le fait qu'il soit un stalker de Akané) le rendant malgré tout intimidant et vraiment inquiétant.
Sachant pertinemment qu'en terme de force physique, il ne peut rivaliser aucunement avec Ranma (qu'il hait de toute son âme car il est fou amoureux de Akané et pour lui, il est un obstacle sur la route le menant à son égérie), il n'hésite pas à s'attirer les faveurs de Kunô afin qu'il châtie Ranma et propose à ce dernier qu'il va dénicher son point faible.
L'épisode lève le voile sur le fait que la plus grande phobie de Ranma... ce sont les chats qui le font littéralement paniquer !
C'est par la faute de Genma qui a suivi à le lettre un entraînement idiot d'une technique d'arts martiaux consistant à mettre des poissons sur le corps du combattant et le jeter dans une fosse remplie de chats affamés.
Genma infligea ce traitement de choc au pauvre Ranma quand il était enfant et depuis lors, la vue du moindre félin le fait mourir de peur !
Mais la chute la plus drôle de l'épisode... c'est quand Soun lit les dernières pages du livre de Ranma où l'auteur spécifie qu'il ne faut JAMAIS, JAMAIS JAMAIS inculquer cet entrainement à qui que ce soit car il est inefficace !
Genma avait juste oublié de lire les dernières pages de ce bouquin !
Cependant, dès lors que Ranma cède totalement à la panique, il se met à miauler et à devenir ultra rapide et opter pour des techniques d'attaques de félin redoutables !
Il arrive à mettre en déroute plusieurs chats et un tigre que Gosunguki avait "réservé" pour lui !
On retrouve aussi un gag hilarant du manga où un tigre terrifié et éploré se jette dans les bras de Kunô qui lui répond le plus sérieusement du monde "Je suis désolé mais j'en aime une autre" !
Et ses camarades qui lui disent "Kunô, je ne crois pas qu'il te déclare sa flamme !"
Et puis on assiste à une scène culte : adouci par les herbes à chat que Akané lui a lancé, Ranma se jette dans les bras de Akané... et l'embrasse !
Ce n'est qui n'est pas sans troubler Akané qui rougit avant de flanquer une bonne beigne à Ranma s'envolant dans les airs et qui retrouve peu après ses esprits.
L'adaptation animée de ce chapitre du manga dans la deuxième série était déjà très réussie, je trouve que celle du nouvel animé de Mappa encore meilleure !
Oui parce que même si j'aimais bien Sasuke que je trouvais amusant, Gosunguki me fait davantage rire !
Et l'animation de la nouvelle série de Mappa est bien plus fluide que celle de la deuxième série produite par Deen (alors que la première produite par Deen avait une animation d'une fluidité exceptionnelle, digne d'une série d'OAVs à gros budget !).
Vivement la suite !
Sinon, j'ai décidé de découvrir cette saison 2 en VOSTFR, étant très attaché aux voix Japonaises originales de Ranma et ses ami(e)s.
Kappei Yamaguchi est toujours aussi exceptionnel dans le rôle de Ranma qu'il interprète de manière extraordinairement énergique quand notre héros est transi de terreur face aux chats et Noriko Hidaka est toujours aussi fantastique dans le rôle de Akané.
Gosunguki a changé de seiyuu par rapport à la deuxième série animée, mais je préfère son nouvel interprète. Issei Futamata (qui interprétait aussi Yusaku Godai/Hugo Dufour dans Maison Ikkoku/Juliette je t'aime) le rendait très drôle dans la deuxième série, mais le nouveau seiyuu fait mieux ressortir à travers son jeu les différentes facettes de la personnalité du personnage tel que son caractère retors et manipulateur et j'aime bien les intonations lugubres qu'il emploie quand il l'incarne.
Pour la VF, je redécouvrirai la deuxième saison dans cette version dans quelques mois, ayant adoré le doublage français de la saison 1 que j'ai trouvé très soigné et convaincant
.Re: Remake de Ranma 1/2
J'ai vu l'épisode hier soir, toujours aussi drôle et animé. Gosunguki, malgré son apparence de zombie, est plus proche du loser que de la vraie menace et Ranma est bien souvent hilarant, surtout quand il adopte la technique du chat. Et je pense que le meilleur est à venir avec le retour de Shampoo et les apparitions d'Ukyô, Mousse et Happosai.
Re: Remake de Ranma 1/2
J'ai vu récemment le deuxième épisode de la saison 2 de Ranma 1/2.
Il s'agit là d'une histoire charnière du manga original en raison du fait qu'elle marque le retour tonitruant de l'inoubliable Shampoo et elle introduit deux personnages majeurs :
Mousse un guerrier muni d'armes redoutables mais qui est myope comme une taupe. Il est éperdument amoureux de Shampoo mais cette dernière n'éprouve pas les mêmes sentiments amoureux réciproques envers lui !
Et Cologne la grand mère de Shampoo qui qualifie toujours Ranma comme "son gendre" et qui insiste très fortement pour qu'il devienne l'époux de sa petite fille !
On a plusieurs excellentes scènes dans cet épisode : l'une des plus marquantes est l'entrée en scène de Mousse. Il fait forte impression auprès des lycéens de Furinkan en coupant en deux un rouleau compresseur, démontrant indéniablement la force colossale de ce nouvel adversaire de Ranma... avant de se prendre deux morceaux de celui-ci sur la tête !
On est fidèle à l'humour de Rumiko Takahashi qui pouvait alterner des scènes classes avec des moments burlesques extraordinairement drôles !
Mais le moment qui m'a fait le plus rire, c'est Akané qui surprend horrifiée Ranma et Shampoo totalement nus dans la baignoire : elle conserve son visage paniqué en refermant tout doucement la porte devant Ranma totalement ébranlé et ne sachant quoi dire !
Je dois dire que j'ai trouvé ce moment bien plus drôle que dans l'animé original où Akané arborait un visage colérique et renfrogné, empreint de dégoût...
Et surtout la fin de cet épisode entame un des story arcs les plus passionnants du manga : À cause d’une attaque de Cologne, Ranma est devenu allergique à l'eau tiède ou chaude et ne peut rester qu'en fille !
Cologne ne lui permettra de redevenir normal que si il épouse Shampoo !
Par ailleurs comment affrontera-t-il Mousse étant donné qu'il a promis à celui-ci un combat "d'homme à homme" ?
Je dois dire que j'aime de plus en plus ce remake qui se veut plus proche du manga tout en proposant des scènes inédites délectables. Et l'animation est de grande qualité, bien plus fluide que celle de la deuxième série TV de 1989 (alors que la première disposait d'une animation d'une fluidité exceptionnelle, digne d'une OAV !).
A noter que l'on voit le père de Shampoo dans le flash back au cours duquel Cologne a envoyé stupidement sa petite fille dans la source maudite du chat noyé lors de leur affrontement !
Il n'était jamais apparu dans les adaptations animées de Kitty films.
Il s'agit là d'une histoire charnière du manga original en raison du fait qu'elle marque le retour tonitruant de l'inoubliable Shampoo et elle introduit deux personnages majeurs :
Mousse un guerrier muni d'armes redoutables mais qui est myope comme une taupe. Il est éperdument amoureux de Shampoo mais cette dernière n'éprouve pas les mêmes sentiments amoureux réciproques envers lui !
Et Cologne la grand mère de Shampoo qui qualifie toujours Ranma comme "son gendre" et qui insiste très fortement pour qu'il devienne l'époux de sa petite fille !
On a plusieurs excellentes scènes dans cet épisode : l'une des plus marquantes est l'entrée en scène de Mousse. Il fait forte impression auprès des lycéens de Furinkan en coupant en deux un rouleau compresseur, démontrant indéniablement la force colossale de ce nouvel adversaire de Ranma... avant de se prendre deux morceaux de celui-ci sur la tête !
On est fidèle à l'humour de Rumiko Takahashi qui pouvait alterner des scènes classes avec des moments burlesques extraordinairement drôles !
Mais le moment qui m'a fait le plus rire, c'est Akané qui surprend horrifiée Ranma et Shampoo totalement nus dans la baignoire : elle conserve son visage paniqué en refermant tout doucement la porte devant Ranma totalement ébranlé et ne sachant quoi dire !
Je dois dire que j'ai trouvé ce moment bien plus drôle que dans l'animé original où Akané arborait un visage colérique et renfrogné, empreint de dégoût...
Et surtout la fin de cet épisode entame un des story arcs les plus passionnants du manga : À cause d’une attaque de Cologne, Ranma est devenu allergique à l'eau tiède ou chaude et ne peut rester qu'en fille !
Cologne ne lui permettra de redevenir normal que si il épouse Shampoo !
Par ailleurs comment affrontera-t-il Mousse étant donné qu'il a promis à celui-ci un combat "d'homme à homme" ?
Je dois dire que j'aime de plus en plus ce remake qui se veut plus proche du manga tout en proposant des scènes inédites délectables. Et l'animation est de grande qualité, bien plus fluide que celle de la deuxième série TV de 1989 (alors que la première disposait d'une animation d'une fluidité exceptionnelle, digne d'une OAV !).
A noter que l'on voit le père de Shampoo dans le flash back au cours duquel Cologne a envoyé stupidement sa petite fille dans la source maudite du chat noyé lors de leur affrontement !
Il n'était jamais apparu dans les adaptations animées de Kitty films.
Re: Remake de Ranma 1/2
C'est vrai que Cologne et Mousse ont fait une entrée en fanfare et Shampoo, un retour en beauté (littéralement) !