Planète Jeunesse

le doublage semble concerné une sélection d'épisode plutôt que l'intégralité de la série, à noter que Comedy Central a aussi diffusé des épisodes de la série de 2011, également doublé en VF.

Mathias Kozlowski : Coach Bradley Buzzcut, voix secondaires

Une émission de Merci Gaston a été retrouvé
https://youtu.be/_M_AREx9m2s?si=ahX25Koldz5ZdCVh

Fait étonnant, sans crier gare, un film de Nintama Rantarō est disponible sur Prime Video en VOST, c'est la première fois que l'anime est disponible en France, l'anime est un habitué de la télévision japonaise car il est diffusée depuis 1993 sur les chaînes de NHK. Source : https://x.com/catsuka/sta...

Le chanteur Nobuo Yamada (NoB), célèbre notamment pour l'opening culte de l'anime Saint Seiya "Pegasus Fantasy", est malheureusement décédé à 61 ans le 9 août, des suites d'un cancer du rein.
Une pensée au chanteur et ses proches.

Une démo de Space Adventure Cobra - The Awakening est disponible. Cette démo ne me donne pas un avis positif, on retrouve des cinématiques extraites de l'anime, mais c'est mal cadré et la synchronisation du doublage n'est pas top. Le jeu se présent comme un action/plateformer, on sent l'influence de...

Mr Hawk a écrit : ↑

09 août 2025 20:17

mauser91 a écrit : ↑

09 août 2025 18:20

Dans les extraits passés dans l'Oeil du Cyclone, les deux affreux étaient doublés par Patrick Guillemin et Philippe Peythieu

Peythieu pour Beavis oui mais Butthead, je crois me souvenir que c'était Richard Darbois si on parle bien de Liquid TV.

Il y avais Darbois mais seulement en voix off.

Oui, c'était des courts antérieures à la série.

Daria apparaît sur ces épisodes, pour l'occasion, ils ont rappelé Marjorie Frantz pour faire sa voix.

Les anciens épisodes sont diffusés sur Comedy Central, c'est une nouvelle VF avec le casting de la nouvelle série.

Triste nouvelle
Perso, j'aime son interprétation de Jeff Daniels dans le film Dumb and Dumber avec Jim Carrey

Pour l'épisode "Le Multivers de l'animation"

Emmanuel Curtil : Mojo Jojo, Le Faucheur, Samurai Jack

Malheureusement, le studio de doublage n'a pas pu les comédiens de doublage habituel pour les personnages apparaissant dans l'épisode.

Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi est dispo sur Youtube sur la chaine Pokémon TV
https://www.youtube.com/watch?v=98gfQkUq8KY

L'épisode qui parodie les série animée Marvel des années 60 et Jack Kirby est un joyeux bordel hilarant, la VF rajoute des phrases assez kitsch, un des personnages pousse même le vice à chanter "Dominique" de Sœur Sourire.

Le Monde Merveilleusement Bizarre de Gumball , la nouvelle saison de Gumball , est arrivé en avant-première aux USA sur la plateforme de streaming Hulu (également inclue sur Disney +), malheureusement la sortie sur HBO Max n'est prévue que pour le 6 Octobre. Fait intéressant, le studio français Bob...

Arachnée a écrit : ↑

28 juil. 2025 23:24

Et où peut-on l'entendre ?

https://www.youtube.com/watch?v=BAcJafAT5Ok

il existe bel et bien une VF faite en France, je l'ai découvert sur un enregistrement.

Studio de Doublage : Karina-Films
Adaptation des Chansons : Claude Lombard

Voix :
Daniel Beretta : Cecil, Capitaine Horatio
Pierre-François Pistorio : Beany, Diabolique John

Et à propos de Coyote vs Acmé , le Coyote en personne est apparu au Comic Con pour promouvoir le film et communiquait par l'intermédiaire de panneaux comme dans les cartoons ! :lol: D'ailleurs le Coyote a réservé un petit "cadeau" à Zaslav depuis que son film a été sauvé... :mrgreen: :twisted: http...

il y a un côté recyclage dans ce prototype, les sprites des Warners sont en fait repris à l'identique sur le jeu sur Mega Drive par Konami.

Une raison de plus de faire un film des Schtroumpfs pour le marché français et européen, j'aimerais qu'on revienne à produire un film d'animation par un studio francophone à l'instar de La Flûte à six schtroumpfs

Pour la nouvelle saison,
Tom Trouffier remplace Fabrice Trojani sur Ferb, Donald Reignoux remplace Charles Pestel sur Buford, Michel Vigné revient sur le Major Monogram, Maxime Baudouin double Carl.

Le Laboratoire de Dexter, Les Supers Nanas, Courage le Chien Froussard et Chowder arrivent le 4 août sur la version française de HBO Max, dans le cas de Chowder, sa VF était quasiment introuvable.

La nouvelle saison sera dispo en VF sur Disney +, on retrouve le casting VF de 2008.
https://x.com/gigoelvideo/status/1947827933969527231

J'ignore où en sont les droits à l'étranger, mais apparemment, les créateurs de South Park sont arrivé à une entente avec Paramount qui prolonge la durée de la série à 5 ans de plus.

Le doublage de Beyblade X est effectué en Belgique à partir de la saison 2, le studio israélien n'a pas été rappelé suite au bad buzz de cette VF.